Перевод расширения Download Manager (обновлено 31.07.14)

По просьбе, перевел на русский версию 2.5 Downloads Manager beta. Альтернатива встроенному интерфейсу менеджера закачек Chrome.

Расширение явно сыровато... но, как возможность оценить новое API, позволяющее управлять загрузками браузера, вполне подойдет. Будет работать только с версией Chrome 31 и выше.

Поддержка многоязычности в расширении есть, но до конца не доделана, поэтому перевод частично сделан в коде.

Если кто-то будет отслеживать выход новых оригинальных версий, напишите здесь, я обновлю локализацию.

Можно загрузить в специальных сборках (в самом низу).

UPD: Обновлений пока не будет. В версии 2.6 автор зашифровал данные в popup.js.

UPD (15.01.14): Поковырялся внимательнее... Оказалось автору было что скрывать уже в версии 2.5. Вырезал его адварно-спайварный модуль и излишнюю активность, в виде "Доступа к вашим данным на всех веб-сайтах", не нужна она для работы этого расширения, только для отсылки ваших данных на сторону. Извиняюсь, что не сделал этого сразу. Обязательно обновитесь! Версия будет 2.5.1.

UPD (04.02.14): Обновлено до v.2.9.2. В этой версии автор удалил нехорошее содержимое, поэтому оригинальным расширением можно спокойно пользоваться. Появились кой-какие настройки и уведомления при окончании загрузки. Особо не тестил... если есть что по переводу - пишите здесь, по глюкам - автору.

UPD (17.03.14): Обновлено до v.3.0.3. Появился пункт удаления файла с диска, изменены индикация загрузки и немного интерфейс окна.

UPD (10.04.14): Обновлено до v.4.0. От автора ничего нового нет, кроме того, что снова добавил нехорошее содержимое. Поэтому, опять посоветую оригиналом не пользоваться. От себя - дату скачанного файла сделал в 24-часовом формате.

UPD (30.04.14): Обновлено до v.4.1. Мелкие исправления. Ничего нового по прежнему нет.

UPD (23.05.14): Обновлено до v.4.3. Добавлены варианты очистки загрузок (завершенные, удаленные, неудавшиеся). В настройках появился пункт Download Start Animation, что это такое - не знаю, перевел, как Анимация в начале загрузки, а также выбор темы. От себя: исправил кривое меню в popup. Автор, похоже, фичи добавил, а посмотреть, как это выглядит забыл...

UPD (03.06.14): Обновлено до v.5.0. Автор исправил свой косяк с интерфейсом, присобачив для этого (для отображения двух иконок) сторонний стиль на 98 КБ... у меня нет слов... Нового ничего нет, только штампует красивые номерки версий.

UPD (31.07.14): Обновлено до v.5.3. Теперь не бета. Функциональных изменений нет.

Комментарии (27) к “Перевод расширения Download Manager (обновлено 31.07.14)

    • Ха... в 2.6 афтар код обфусцировал... Появилось то, что надо скрывать?
      Насколько знаю, это противоречит правилам гугла.
      Посмотрим, что дальше будет...

    • Ага, струхнул редиска... Как только появилась пара разоблачающих отзывов, сразу убрал заразу и код открыл.
      Вечером переведу, там настройки появились.

    • Посмотрел... Вот же афтар неугомонный! Запрятал свою адварь внутри библиотеки jquery.
      Ничего нового нет... вообще.
      Обновить только ради номерка версии, чтобы народ не смущать. Сейчас сделаю.
      ----------
      Готово.

    • Вообще ничего нового. Только перешифровал свою адварь.
      Здесь она вырезана, поэтому только из-за номерка версии перезаливать не буду.

    • Что-то добавил/изменил в своей адвари, засунутой в jquery.js. Больше ничего нового, так что обновления не будет.

  1. Не нашел, куда лучше - решил здесь отписать. есть хоршее расширение для оперы и хрома для Download Master (интегрирует его в браузер). Все бы ничего, да вот только расширение не работает с портативной версией этого самого Download Master, как и с инсталлером, установленным не по-умолчанию (хотя, казалось бы, что проще - сделать настройки и одно поле ввода месторасположения программы - но нет). писал в обоих магазинах, на оф.форуме программы - но разработчики либо не следят вообще, либо им просто пофиг. Если бы вы смогли добавить такую штуку и выложить это расширение - это было бы просто мега-замечательно! Заранее благодарю в любом случае, даже просто за внимание.

    на всякий случай - ссылка на расширение в магазе оперы - https://addons.opera.com/ru/extensions/details/download-master-2/ (я там как Prayer отписывался), а вот форум - http://downloadmaster.ru/forum/viewtopic.php?f=3&t=27572 (как видите с 5 октября никто ответить не удосужился)

    • Не получится. В портативной версии отсутствует интеграция с браузерами, а это обязательное условие для работы расширения.
      Если коротко, то пункт в контекстном меню это не тоже самое, что, к примеру, в старой Опере, где при нажатии вызывалась программа и передавалась ссылка. В хромых (к коим теперь относится и Опера) только инсталлированный DM может отследить нажатие на этот пункт и перехватить загрузку, само расширение открыть программу не может, поэтому портативная версия здесь в пролете.

      • очень жаль... в старой опере я oGet'ом пользовался, а вот для новой замены не нашел((

Добавить комментарий для kuchkan Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *